Étiquette : photo reportage

Collage(s) à Rennes // été-automne 2012

Une petite sélection des collages réalisés à Rennes / A brief selection of collages in Rennes …

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage(s) à Paris // été-automne 2012

Une petite sélection des collages à Paris… Le dernier a été fait le 30 septembre non loin des quais de la Seine.

A brief selection of collages in Paris … The last was made on September 30 near the banks of the Seine.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage lycée Rodin à Paris // 2012

Samedi 20 mai 2012… Ariane Pasco et les Nice art sont à l’initiative de cette décoration urbaine dans un lycée parisien.

Ugly Kid Gumo et EZP ont commencé à peindre le mur avec des chevaux mécaniques, puis le cinéma s’est invité dans la fresque. Nice Art au pistolet à peinture a créé un fond multicolore tout en paillettes. Les murs et les piliers sont également décorés.

Je suis arrivé sur les lieux au même moment que Celso Gitahy. Celui-ci installe ses pochoirs aidé par ses collègues et moi. Ensuite, j’ai collé quelques uns de mes personnages sur les murs à l’intérieur et à l’extérieur… D’autres artistes se sont joints à nous : Bastek Street Art et Nemi Uhu…

Saturday, May 20, 2012 …  Ariane Pasco and Nice Art are at the initiative of this happening in a Parisian high school.

Ugly Kid and Gumo EZP began to paint the wall with mechanical horses and stencils Screen Actors were invited into the mural. Nice Art spray paint created a multicolored background with glitter. The walls and pillars are also decorated.

I arrived on the scene at the same time as Celso Gitahy (Brazilian artist). It installs his stencils helped by his colleagues and me. Then I glued some of my characters on the walls inside and outside … Other artists have joined us like Bastek Street and Nemi Uhu …

A voir également : Blog de Nice art

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage à Merlieux // sept. 2012

Fin septembre, je me suis rendu au salon du livre de Merlieux en Picardie. C’est un événement culturel important dans cette région, attirant de nombreuses personnes à chaque fois. Vendredi, j’ai rencontré des élèves de collège puis le soir j’ai donné une conférence dans une bibliothèque : ambiance chaleureuse qui s’est terminée par une séance de dédicace de mes bandes dessinées jusqu’à 23 heures 30 !

Le lendemain, j’ai collé des personnages dans le village de Merlieux dès mon réveil… J’en ai même collé un en face d’une ferme pour que les animaux puissent en profiter aussi ! Des couleurs pour tous !

End of September, I went to the book fair Merlieux in Picardy. It is an important cultural event in this region, attracting many people every time. Friday, I met with college students and in the evening I gave a lecture in a library: friendly atmosphere which ended with a book signing of my comics until 11:30 p.m.!

The next day, I stuck my characters in the village of Merlieux when I wake up … I even stuck one in front of a farm for the animals to enjoy too! Colors for all!

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage avec la Zen Copyright // Paris, 2012

En juin, de passage à Paris pour une expo à la galerie Frichez-nous la paix !, SP38 a retrouvé Yarps et Pedrô!, ses anciens camarades de la Zen Copyright, pour une matinée de collage… De la pluie, de la colle et des murs ! Mister Pee, Zoe et moi les avons rejoint pour cette matinée bien remplie…

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Rain, glue and walls! In June, in Paris for an exhibition at the gallery « Frichez nous la paix ! », SP38 found Yarps and Pedro! his old comrades of the Zen Copyright for a morning collage … Mister Pee and Zoe and me have joined for a morning urban collage!

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage sur le mur de Gainsbourg // Paris, 2012

Avec Mister Pee et Yarps, j’ai réalisé plusieurs collages sur le mur de la maison du chanteur Serge Gainsbourg à Paris. Lors d’une émission TV consacrée à la chanteuse Vanessa Paradis, une séquence a été filmée à cet endroit et une de mes Girls in the City #32 est passée à l’écran.

I made several collages on the wall of the house of singer Serge Gainsbourg in Paris along with with Mister Pee and Yarps. In a TV show consecrated to singer Vanessa Paradis, a sequence was filmed here and my Girls in the City # 32 is passed to the screen.

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Man at work // Rennes, 2012

Man at work // Rennes, 2012 by Pegasus & Co
Man at work // Rennes, 2012, a photo by Pegasus & Co on Flickr.

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage à Caen // 2012

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]

Collage à Conches // août, 2012

Lors du salon du livre de Conches (Normandie) organisé par Raphaël Tanguy, j’en ai profité pour collé mes personnages. C’était ma seconde session en Normandie… Le salon a été , par ailleurs, une très grande réussite. Les bénévoles et les groupes de reconstitution ont permis à ce salon d’être agréable et jovial.

At the book fair Conches (Normandy) organized by Raphaël Tanguy, I took the opportunity to stuck my characters. This was my second session in Normandy … The show was, moreover, a great success. The volunteers and medieval reenactment groups have allowed this fair to be pleasant and jovial.

Follow me [ vimeo | facebook | twitter | tumblr | youtube ]