Depuis sa sortie en mars, mon album La guerre des Gaules dessiné par Vincent Pompetti a été bien accueilli dans le milieu des troupes de reconstitution (Mediomatrici, Vita Gallica, Ave Bagacum…) des amateurs de bande dessinée ayant pour sujet l’Antiquité, des musées archéologiques (Bavay, Niderbronn-les-Bains…) et bien sûr du grand public, toujours au rendez-vous.

Since its release in March, my album The Gallic Wars drawn by Vincent Pompetti was well received among the troops of reconstitution (Mediomatrici, Vita Gallica Ave Bagacum …) enthusiasts comic book whose subject antiquity, archaeological museums (Bavay Niderbronn-les-Bains …) and of course the public that supports us always.
Fin juin, je me suis rendu avec Vincent Pompetti en dédicace à l’archéoforum de Bavay avec au menu une visite 3D et réelle du site, des rencontres avec des troupes de reconstitution : Romains et Gladiateurs. Vous pouvez découvrir le reportage photo au complet sur le blog de la BD : Archéoforum de Bavay, 2012
End of June, I went with Vincent Pompetti in dedication to the archéoforum Bavay with a site visit, meetings with troops reconstitution: Romans and Gladiators. You can find the full photo reportage on the blog of comics: Archéoforum de Bavay, 2012
Du vendredi 6 au dimanche 8 juillet, Vincent Pompetti a dédicacé l’album à Nice à la librairie Alfa BD puis au festival Gaulgauda. Il a apprécié l’accueil et l’engouement autour de notre bande dessinée. Il a également assisté à des conférences, des expositions, des combats de gladiateurs, gaulois et romains. Il a rencontré Alain Genot et Jean-Louis Brunaux, deux grands connaisseurs de cette période.

Friday 6 to Sunday 8 July, Vincent Pompetti has dedicated the album to the bookstore Nice Alfa BD then Gaulgauda festival. He appreciated the hospitality and enthusiasm around our comics. He also attended conferences, exhibitions and also he could see fights of gladiators, Gauls and Romans. He met Alain Genot and Jean-Louis Brunaux two great connoisseurs of this period.
Vincent a réalisé un reportage photo lors de ce séjour : Vincent Pompetti au salon de Gaulgauda, 2012 / Vincent made a photo reportage during this visit: Vincent Pompetti au salon de Gaulgauda, 2012
J’ai passé un long week end à Niederbronn en compagnie de Vincent Pompetti, Thierry alias Durnacos, Sébastien et la troupe de Vita Gallica, les Mediomatrici lors des journées du patrimoine : exposition et dédicaces pour le plus grand bonheur des nombreux visiteurs !
Diaporama sur le site de Tartamudo : La Guerre des Gaules aux journées du patrimoine à Niederbronn
Acheter la BD en ligne sur La guerre des Gaules • tome 1 sur Amazon
Journées du Patrimoine à Niederbronn
I have spent a long weekend in Niederbronn with Vincent Pompetti, Thierry aka Durnacos, Sébastien and the troops of Vita Gallica, the Mediomatrici during Heritage Days: exhibition and dedications to the greatest happiness of many visitors!
Slideshow on the site tartamudo: La Guerre des Gaules aux journées du patrimoine à Niederbronn
Buy comics online: La guerre des Gaules • tome 1 sur Amazon
Tarek, ça a été pour moi (et pour nous tous) un très grand honneur et une très grande joie de partager ces merveilleux moments avec vous deux.
Durnacos
Merci ! C’était pour nous aussi un grand moment de partage et une rencontre où j’ai appris beaucoup de choses grâce à vous… A très bientôt !
Je renvoie le compliment !
Merci aux troupes de reconstitution, aux organisateurs de ces événements et au public, de plus en plus nombreux, de soutenir nos auteurs et cette belle aventure éditoriale qu’est la mise en BD du célèbre ouvrage de Jules César !