Je suis heureux de vous proposer pour ce sixième numéro le portrait d’un acteur majeur du graffiti français des premières années. Avec Yann et Hélios, le choix de Number 6 nous paraissait évident ! Pour moi, c’était aussi une manière de faire un clin d’œil à 1Tox qui lui avait consacré une couverture pour le numéro 4, avec d’autres PCP, en 1992. Grâce à deux photographes parisiens et une belle interview de Miceal, vous pourrez découvrir le Los Angeles des Gangs et des barrios avec en exclusivité pour notre magazine, des photographies non publiées dans L.A. Kingz ! Et comme d’habitude, nous avons donné la parole à des anciens du graffiti, des plus jeunes, des artistes urbains et des amateurs de sensations fortes dans les endroits les plus interdits de nos villes… Bref, un numéro haut en couleurs ! Enfin, vous pourrez retrouver des films sur les événements breakdance et certaines séances de collage à Paris sur nos chaînes Web et sur le site du magazine.

I am pleased to propose this sixth issue with a portrait of a major French activist of graffiti during the the first years. With Yann and Helios, the choice was clear to us: Number 6! For me, it was also a way to link my magazine to former 1tox magazine who had consecrated a cover for the number 4, with other PCP in 1992. With two photographers from Paris and a beautiful interview realised by Miceal, you can explore the Los Angeles Gangs and barrios with our magazine and discover unpublished photographs from the book  L.A. Kingz! And as usual, we gave the floor to former graffiti, younger, urban artists and thrill seekers in the most forbidden places of our cities … In short, colorful number! Finally, you can find movies to breakdance events and some collage sessions in Paris on our channels and the Web site of the magazine.

⇒ MERCI DE PRÉCISER à partir de quel numéro (celui en cours de commercialisation ou le prochain) vous souhaitez débuter votre ABONNEMENT. Cela est possible dans la case pour laisser un message lors de la finalisation de la commande.

Boutique en ligne : ici.

Vous pouvez payer en ligne (CB sécurisée) OU par CHÈQUE (bancaires et postaux tirés sur des banques françaises) ou BONS ADMINISTRATIFS.

Pour les commandes par CHÈQUE (à l’ordre de i.H.H.C.), il vous suffit d’envoyer votre commande sur papier libre (en précisant bien nom, adresse, durée d’abonnement et/ou ancien[s] numéro souhaité[s]) accompagné du règlement par chèque (à l’ordre de i.H.H.C.) à l’adresse suivante :

PARiS TONKAR magazine / iHHC
Service ABONNEMENTS web
Boîte 41
116, avenue du Général Leclerc
75014 PARIS